DH spot. Abreu was 0 for 4 with three strikeouts after going 3 for

CHICAGO -- Gio Gonzalez delivered another dominant performance, providing more evidence he is finally healthy again. It looks as if the shoulder problem that sidelined him for a month bothered the left-hander about as much as the opposing hitters. Gonzalez pitched two-hit ball over seven innings, and the Washington Nationals beat the Chicago Cubs 3-0 Saturday in the first game of a day-night doubleheader. Gonzalez had his way with one of the weakest lineups in the majors in his third start back from the disabled list, outperforming Dallas Beeler in the rightys major league debut. "Obviously coming (off) the DL and trying to work your way back is going to be a process," Gonzalez said. "Its not going to happen overnight. Its good to see little by little using fastball and changeup at the same time. Its good to know when you need them theyll be there." Anthony Rendon had three hits, including a two-out double against Beeler in the sixth before scoring the games first run on a wild pitch. He added an RBI triple off Justin Grimm and came home on a sacrifice fly by Adam LaRoche against Wesley Wright in a two-run eighth. Denard Span chipped in with two hits and scored a run. He also made a leaping catch in front of the centre-field wall after getting turned around on a drive by Justin Ruggiano in the fourth, and the Nationals snapped a three-game losing streak. Gonzalez (5-4) had little trouble against a team that came in with the majors second-worst batting average. He struck out seven and walked two while improving 2-0 in three starts after missing a month because of inflammation in his pitching shoulder. He shut down Chicago after throwing six effective innings in a 3-0 win at Milwaukee on Monday. Tyler Clippard worked the eighth and Rafael Soriano finished for his 19th save in 21 chances. As for Beeler, he was about as good as Gonzalez. Called up from Triple-A Iowa as the 26th man, he pitched four-hit ball while allowing an unearned run in six innings. "I was a lot calmer than what I thought Id be," he said. "I walked out there, took a deep breath, threw my warmup pitches, kind of looked around again, exhaled and I was like, All right, same game Ive been playing for the last 20 years." Beeler also singled in his first at-bat when he lined the first pitch he saw up the middle in the third, drawing big cheers from the crowd. Neither team got an extra-base hit until Rendon doubled to left in the sixth. He moved up on a passed ball by John Baker before Ryan Zimmerman walked, and he scored the games first run when Beeler bounced a changeup to LaRoche. Otherwise, it was quite a debut for the rookie. "He was commanding his pitches," Rendon said. "Sinker and cutter and a pretty good curveball out there." NOTES: The Nationals remain optimistic that OF Bryce Harper will return from a torn ligament in his left thumb early in the week, if not Monday. The 2012 NL Rookie of the Year, who was injured sliding head first into third in a game against San Diego in April, has been rehabbing in the minors. "Hes progressing really well," manager Matt Williams said. "I feel good at some point this coming week (he will return), Monday is a possibility." ... Washington recalled Game 2 starter Blake Treinen and reliever Xavier Cedeno from Triple-A Syracuse while optioning RHP Taylor Hill to the minor league club. ... Chicago OF Junior Lake was back in the lineup for Game 1 after sitting out Friday. He slid hard into a metal door in the outfield wall and left Thursdays game. ... The Cubs have their first scheduled Sunday off in 82 years because of the annual Pride Parade in Chicago. The last one was on June 19, 1932. Chicago played the Giants in New York on a Saturday and then visited Philadelphia on a Monday. Air Max 270 Sale Uk Online . -- Jonathan Diaz is easy to spot in the Blue Jays clubhouse. Air Max 270 Uk Release . The Force had two men, including former Wallabies No. 8 Ben McCalman, in the sin-bin in the dying minutes of the match, but were able to resist a late Highlanders surge to post a four-try, bonus point win. http://www.airmax270ukclearance.com/ . Thats 14 consecutive losses to the two-time defending champs, and most of them were over before they even began. Result notwithstanding, Sundays game had a very different feel to it. Best Price Nike Air Max 270 .com) - The Los Angeles Dodgers and Philadelphia Phillies have finalized their agreed-upon trade that sends former National League MVP Jimmy Rollins to the West Coast for a pair of minor league pitching prospects. Air Max 270 Sale Uk . -- Jerome Williams glanced at Philadelphias schedule and realized he would be facing the Oakland Athletics yet again, with another new team.CHICAGO -- Wade Miley pitched seven strong innings, Cody Ross had three hits and the Arizona Diamondbacks beat the Chicago White Sox 4-3 Saturday night. Miley (3-3) allowed two runs on four hits while striking out six and not allowing a walk. His only mistake came on an 0-1 pitch in the fifth inning that Paul Konerko hit over the left-field fence for a two-run home run. Former White Sox closer Addison Reed flirted with disaster in his first meeting against his former team before getting his 11th save in 12 chances. Reed, who was traded to the Diamondbacks from the White Sox in the off-season, gave up a leadoff single to pinch-hitter Conor Gillaspie, who ended up scoring on Alexei Ramirezs two-out single. Ramirez stole second but was stranded after Reed got Konerko to bounce out to second. The White Sox lost for just the second time in seven games. White Sox starter Jose Quintana (1-3) went six innings, allowing three runs on seven hits with five strikeouts and a walk. The left-hander was done in by a rough fifth inning. Alfredo Marte hit an RBI double in the fifth and scored on A.J. Pollocks single. Martin Prado extended the Diamondbacks lead to 3-0 with an RBI sacrifice fly. The Diamondback hitters worked the count, forcing Quintana to throw 29 pitches in the inning. Miley faced the minimum through the first four innings. He consistently got ahead of White Sox hitters and got help from a double play in the fourth.dddddddddddd Konerkos homer was his first of the season and 435th of his career, moving him past Juan Gonzalez and Andruw Jones for 43rd on the career home run list. Konerko, playing his 18th and final season, has been used as a bench player. He was playing first base for Jose Abreu, who is nursing an ankle injury while hitting in the DH spot. Abreu was 0 for 4 with three strikeouts after going 3 for 4 with a home run in Fridays win. Arizona picked up an insurance run in the seventh. With the bases loaded and one out, Miguel Montero lined a single off the mitt of right fielder Moises Sierra to give Arizona a 4-2 lead. White Sox reliever Zach Putnam escaped further damage by getting Aaron Hill to ground into a double play. NOTES: Before the game, White Sox LHP Chris Sale threw a successful simulated game. He threw 50 pitches pain free. He will likely make two rehab starts before returning with the White Sox in two weeks. Hes on the 15-day disabled list with a strained flexor muscle near his left elbow. He hasnt pitched in a game since April 17. ... The White Sox purchased the contract of reliever Frank Francisco and designated Maikel Cleto for assignment. ... Arizona starter Chase Anderson is scheduled to make his major league debut Sunday. ... White Sox bench coach Mark Parent filled in for manager Robin Ventura, who missed the game to attend his daughters graduation. ' ' '